逃(に)げて

逃(に)げても始(はじ)まらない、受(う)け入(い)れなさい。

• 도망쳐봤자 소용없어, 받아들여.

ドアを開(あ)けっ放(ぱな)しにしておいたら、猫(ねこ)が逃(に)げてしまいました。

• 문을 열어둔 채로 두었더니 고양이가 도망가 버렸어요.

逃(に)げて！

• 도망쳐!

もう逃(に)げてちゃだめだ。

• 이제 도망치고만 있으면 안 돼.

迷(まよ)わず逃(に)げてください。

• 망설이지 말고 도망치세요.

躊躇(ためら)わずに逃(に)げてください。

• 망설이지 말고 도망치세요.

急(いそ)いで高(たか)いところに逃(に)げてください。

• 빨리 높은 곳으로 대피하세요.

トムは私(わたし)を見(み)ると、走(はし)って逃(に)げていった。

• 톰은 나를 보더니 달려가 버렸다.

君(きみ)はただ人(じん)生(せい)の問(もん)題(だい)から逃(に)げているだけだよ。

• 너는 그저 인생의 문제로부터 도망치고 있을 뿐이야.

虫(むし)たちは一(いち)目(もく)散(さん)に逃(に)げてった。

• 벌레들은 혼비백산하여 달아났다.