そいで

満(まん)面(めん)朱(しゅ)をそそいで怒(おこ)った。

• 얼굴이 새빨갛게 달아오를 정도로 화를 냈다.

部屋(へや)をいそいでかたづけてほしいの。

• 방 좀 빨리 치워줬으면 좋겠어.

部屋(へや)に足(あし)を踏(ふ)み入(い)れたとたんに、神(かみ)様(さま)の吐(と)息(いき)が降(ふ)りそそいでくるように、にわかに落(お)ち着(つ)いた。

• 방에 발을 들여놓자마자, 마치 신의 숨결이 쏟아져 내리는 것처럼 갑자기 마음이 차분해졌다.