チョコレートケーキ

彼(かの)女(じょ)はチョコレートケーキに目(め)がない。

• 그녀는 초콜릿 케이크라면 사족을 못 써요.

彼(かれ)はチョコレートケーキが好(す)きだ。

• 그는 초콜릿 케이크를 좋아한다.

ダイエットをしていたが、そのチョコレートケーキは彼(かの)女(じょ)を誘(ゆう)惑(わく)した。

• 다이어트를 하고 있었지만, 그 초콜릿 케이크가 그녀를 유혹했다.

溶(と)けたチョコレートケーキの生(き)地(じ)はとろとろしていた。

• 녹아내린 초콜릿 케이크 반죽은 걸쭉했다.

カフェで一(いち)番(ばん)人(にん)気(き)のケーキは、チョコレートケーキです。

• 카페에서 가장 인기 있는 케이크는 초콜릿 케이크입니다.

この店(みせ)にあるお菓(か)子(し)の中(なか)で、一(いち)番(ばん)売(う)れているのはチョコレートケーキです。

• 이 가게에 있는 과자 중에서 가장 잘 팔리는 것은 초콜릿 케이크입니다.

濃(のう)厚(こう)な味(あじ)わいのチョコレートケーキは、味(あじ)がクドいと感(かん)じる人(ひと)もいるでしょう。

• 진한 맛의 초콜릿 케이크는 맛이 너무 과하다고 느끼는 사람도 있을 것입니다.

チョコレートケーキが食(た)べたいです。

• 초콜릿 케이크를 먹고 싶어요.

トムは本(ほん)当(とう)にチョコレートケーキが好(す)きなのよ。

• 톰은 정말로 초콜릿 케이크를 좋아해.

今(いま)のドイツでは、チョコレートケーキをうまく作(つく)るコツを知(し)っている人(ひと)の数(かず)よりも仏(ぶっ)教(きょう)徒(と)の数(かず)の方(ほう)が多(おお)い。

• 지금 독일에서는 초콜릿 케이크를 맛있게 만드는 비결을 아는 사람 수보다 불교 신자의 수가 더 많다.