できるだけ早(はや)く

出(で)来(き)るだけ早(はや)く参(まい)ります。

• 최대한 빨리 가겠습니다.

この問(もん)題(だい)は、できるだけ早(はや)く解(かい)決(けつ)したいです。

• 이 문제는 가능한 한 빨리 해결하고 싶습니다.

時(じ)間(かん)がないですが、できるだけ早(はや)く終(お)わらせます。

• 시간이 없지만, 최대한 빨리 끝내겠습니다.

経(けい)験(けん)の浅(あさ)い社(しゃ)員(いん)なりに、できるだけ早(はや)く対(たい)応(おう)します。

• 경험이 부족한 사원이지만, 가능한 한 빨리 대응하겠습니다.

時(じ)間(かん)がないので、できるだけ早(はや)く対(たい)応(おう)してください。

• 시간이 없으니 가능한 한 빨리 대응해 주세요.

時(じ)間(かん)がない**つつ**、できるだけ早(はや)く終(お)わらせたい。

• 시간이 없기는 하지만, 가능한 한 빨리 끝내고 싶다.

明日(あした)は、できるだけ早(はや)く出(しゅっ)発(ぱつ)したいので、準(じゅん)備(び)を手(て)伝(つだ)ってください。

• 내일은 가능한 한 빨리 출발하고 싶으니 준비하는 것을 도와주세요.

今(こん)週(しゅう)は残(ざん)業(ぎょう)代(だい)が出(で)ないから、できるだけ早(はや)く仕(し)事(ごと)を終(お)わらせることだ。

• 이번 주는 야근 수당이 안 나오니까, 가능한 한 빨리 일을 끝내야 해.

この新(あたら)しいシステムは、できるだけ早(はや)く使(つか)いこなせるように練(れん)習(しゅう)しましょう。

• 이 새로운 시스템을 최대한 빨리 익힐 수 있도록 연습합시다.

できるだけ早(はや)くね。

• 가능한 한 빨리 해줘.