全(ぜん)財(ざい)産(さん)

彼(かれ)は全(ぜん)財(ざい)産(さん)を失(うしな)うような危(き)険(けん)を犯(おか)した。

• 그는 전 재산을 잃을 수도 있는 위험을 범했다.

彼(かれ)は全(ぜん)財(ざい)産(さん)を失(うしな)った。

• 그는 전 재산을 잃었다.

彼(かの)女(じょ)は父(ちち)親(おや)の全(ぜん)財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)した。

• 그녀는 아버지의 전 재산을 상속받았다.

彼(かれ)は全(ぜん)財(ざい)産(さん)を息子(むすこ)に譲(ゆず)り渡(わた)した。

• 그는 전 재산을 아들에게 물려주었다.

彼(かれ)は遺(ゆい)言(ごん)で妻(つま)に全(ぜん)財(ざい)産(さん)を残(のこ)した。

• 그는 유언으로 아내에게 전 재산을 남겼다.

彼(かれ)は新(あたら)しい油(ゆ)田(でん)に全(ぜん)財(ざい)産(さん)を賭(か)けた。

• 그는 새로운 유전에 전 재산을 걸었다.

彼(かれ)は全(ぜん)財(ざい)産(さん)を失(うしな)ってしまったそうだ。

• 그는 전 재산을 잃었다고 합니다.

彼(かれ)は全(ぜん)財(ざい)産(さん)をその事(じ)業(ぎょう)につぎ込(こ)んだ。

• 그는 전 재산을 그 사업에 쏟아부었다.

彼(かれ)の全(ぜん)財(ざい)産(さん)を投(とう)じてもまだ足(た)りまい。

• 그의 전 재산을 다 쏟아부어도 여전히 부족할 것이다.

彼(かれ)の一人息子(ひとりむすこ)が、彼(かれ)の全(ぜん)財(ざい)産(さん)を相(そう)続(ぞく)した。

• 그의 외아들이 그의 전 재산을 상속받았다.