大(だい)発(はっ)見(けん)

あの学(がく)者(しゃ)は、科(か)学(がく)的(てき)な大(だい)発(はっ)見(けん)をした。

• 그 학자는 과학적인 대발견을 했다.

彼(かれ)はいくつもの大(だい)発(はっ)見(けん)で有(ゆう)名(めい)だ。

• 그는 여러 가지 큰 발견으로 유명하다.

彼(かの)女(じょ)はまだ若(わか)い研(けん)究(きゅう)生(せい)のうちに大(だい)発(はっ)見(けん)をした。

• 그녀는 아직 젊은 연구생 시절에 큰 발견을 했다.

だが実(じっ)際(さい)は、すべての大(だい)発(はっ)見(けん)家(か)は夢(む)想(そう)家(か)とみなされてきた。

• 하지만 실제로는 모든 발견가가 공상가로 여겨져 왔다.

それは世(せい)紀(き)の大(だい)発(はっ)見(けん)だった。

• 그것은 세기의 대발견이었다.

それは科(か)学(がく)において大(だい)発(はっ)見(けん)の一(ひと)つであった。

• 그것은 과학계의 위대한 발견 중 하나였다.