회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

新(しん)世(せ)界(かい)

しんせかいshinsekai

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사

    신세계

    EN New World (esp. the Americas, but also Australasia)

    참고: 旧(きゅう)世(せ)界(かい)

    コロンブスは新(しん)世(せ)界(かい)に到(とう)達(たつ)した。

    • 콜럼버스는 신세계에 도달했다.

    단어:新(しん)世(せ)界(かい)到(とう)達(たつ)

    인증됨

    彼(かれ)らは、原(げん)住(じゅう)民(みん)のインディアンがわずかに住(す)んでいたこの新(しん)世(せ)界(かい)に世(せ)界(かい)の各(かく)地(ち)からやってきて家(いえ)を気(き)付(づ)いたのであった。

    • 그들은 원주민인 인디언이 아주 조금 살고 있던 이 신세계로 세계 각지에서 찾아와 터전을 잡았다.
  2. 새로운 세계

    EN new world

    新(しん)世(せ)界(かい)だからな。

    • 새로운 세계니까 말이야.

    단어:新(しん)世(せ)界(かい)だからな

예문 5

僕(ぼく)は新(しん)世(せ)界(かい)の神(かみ)となる。

  • 나는 신세계의 신이 되겠다.

단어:僕(ぼく)は新(しん)世(せ)界(かい)の神(かみ)となる

인증됨

新(しん)世(せ)界(かい)だからな。

  • 새로운 세계니까 말이야.

단어:新(しん)世(せ)界(かい)だからな

彼(かれ)らは、原(げん)住(じゅう)民(みん)のインディアンがわずかに住(す)んでいたこの新(しん)世(せ)界(かい)に世(せ)界(かい)の各(かく)地(ち)からやってきて家(いえ)を気(き)付(づ)いたのであった。

  • 그들은 원주민인 인디언이 아주 조금 살고 있던 이 신세계로 세계 각지에서 찾아와 터전을 잡았다.

コロンブスは新(しん)世(せ)界(かい)に到(とう)達(たつ)した。

  • 콜럼버스는 신세계에 도달했다.

단어:新(しん)世(せ)界(かい)到(とう)達(たつ)

편집부 예문

로그인하여 계속하기