来(らい)春(しゅん)

そのコンサートは来(らい)春(しゅん)おこなわれる。

• 그 콘서트는 내년 봄에 열린다.

彼(かの)女(じょ)は来(らい)春(しゅん)大(だい)学(がく)生(せい)になります。

• 그녀는 내년 봄에 대학생이 됩니다.

結(けっ)婚(こん)式(しき)は来(らい)春(しゅん)行(おこな)われるだろう。

• 결혼식은 내년 봄에 열릴 것이다.

私(わたし)は来(らい)春(しゅん)大(だい)学(がく)を卒(そつ)業(ぎょう)したいです。

• 저는 내년 봄에 대학을 졸업하고 싶어요.

そのコンサートは来(らい)春(しゅん)催(もよお)される。

• 그 콘서트는 내년 봄에 개최된다.

太(た)郎(ろう)と花(はな)子(こ)は来(らい)春(しゅん)結(けっ)婚(こん)する予(よ)定(てい)です。

• 타로와 하나코는 내년 봄에 결혼할 예정입니다.

新(しん)校(こう)舎(しゃ)は来(らい)春(しゅん)までには完(かん)成(せい)の予(よ)定(てい)である。

• 신축 교사는 내년 봄까지 완공될 예정이다.

彼(かれ)らは来(らい)春(しゅん)にそのプロジェクトを実(じっ)施(し)する。

• 그들은 내년 봄에 그 프로젝트를 실시할 것이다.

そんなことで来(らい)春(しゅん)どうしたらいいのかわからないのである。

• 그런 일 때문에 내년 봄에 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.

私(わたし)とトニーの関(かん)係(けい)は今(いま)では２５年(ねん)になるが、来(らい)春(しゅん)それに終(しゅう)止(し)符(ふ)を打(う)つべきかどうかわからないでいる。

• 토니와 나의 관계는 이제 25년이 되었지만, 내년 봄에 그것을 끝내야 할지 어떨지 모르고 있다.