腕(うで)利(き)き

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   no형용사na형용사

   솜씨 좋은; 능숙한; 유능한

   EN highly skilled; skillful; very capable; competent; able

   うちの一(いち)番(ばん)腕(うで)利(き)きの交(こう)渉(しょう)者(しゃ)はいつも強(ごう)引(いん)に有(ゆう)利(り)な取(と)り引(ひ)きをする。

   • 우리 집에서 가장 수완이 좋은 협상가는 언제나 강압적으로 유리한 거래를 한다.

   단어:内(うち)一(いち)番(ばん)腕(うで)利(き)き交(こう)渉(しょう)者(しゃ)はいつも強(ごう)引(いん)有(ゆう)利(り)取(とり)引(ひき)をする

   인증됨

   彼(かれ)は権(けん)限(げん)を腕(うで)利(き)きの助(じょ)手(しゅ)に委(い)任(にん)した。

   • 그는 유능한 조수에게 권한을 위임했다.

   단어:彼(かれ)は権(けん)限(げん)を腕(うで)利(き)き助(じょ)手(しゅ)に委(い)任(にん)する

2. 2

   명사

   솜씨 좋은 사람; 실력자; 전문가

   EN particularly able person; master-hand; person of ability

   トムは腕(うで)利(き)きの弁(べん)護(ご)士(し)だよ。

   • 톰은 유능한 변호사야.

   단어:腕(うで)利(き)き弁(べん)護(ご)士(し)

   彼(かれ)は腕(うで)利(き)きのエンジニアさ。

   • 그는 실력 있는 엔지니어야.

   단어:彼(かれ)腕(うで)利(き)きエンジニア

예문 7