助(じょ)手(しゅ)

私(わたし)は助(じょ)手(しゅ)を探(さが)している。

• 저는 조수를 찾고 있습니다.

彼(かれ)は私(わたし)を助(じょ)手(しゅ)にしました。

• 그는 나를 조수로 삼았습니다.

彼(かれ)は考(こう)古(こ)学(がく)者(しゃ)の助(じょ)手(しゅ)である。

• 그는 고고학자의 조수이다.

彼(かれ)の助(じょ)手(しゅ)は彼(かれ)の靴(くつ)を磨(みが)いた。

• 그의 조수가 그의 구두를 닦았다.

私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)を助(じょ)手(しゅ)に雇(やと)った。

• 우리는 그녀를 조수로 고용했다.

彼(かの)女(じょ)は有(ゆう)能(のう)で頼(たよ)りになる助(じょ)手(しゅ)だ。

• 그녀는 유능하고 믿음직한 조수다.

彼(かれ)は助(じょ)手(しゅ)を非(ひ)常(じょう)に信(しん)頼(らい)している。

• 그는 조수를 매우 신뢰한다.

彼(かれ)はよい助(じょ)手(しゅ)を必(ひつ)要(よう)としている。

• 그는 좋은 조수가 필요하다.

彼(かれ)の現(げん)在(ざい)の助(じょ)手(しゅ)は野(の)上(がみ)さんです。

• 그의 현재 조수는 노가미 씨입니다.

彼(かれ)は権(けん)限(げん)を腕(うで)利(き)きの助(じょ)手(しゅ)に委(い)任(にん)した。

• 그는 유능한 조수에게 권한을 위임했다.