米(べい)国(こく)人(じん)

そういう習(しゅう)慣(かん)は米(べい)国(こく)人(じん)独(どく)特(とく)ではない。

• 그런 습관은 미국인만의 독특한 것은 아닙니다.

私(わたし)は米(べい)国(こく)人(じん)です。

• 저는 미국인입니다.

米(べい)国(こく)人(じん)とイギリス人(じん)との間(あいだ)の摩(ま)擦(さつ)が高(たか)まった。

• 미국인과 영국인 사이의 마찰이 심화되었다.

米(べい)国(こく)人(じん)は、人(ひと)が稼(かせ)ぐ金(きん)額(がく)をその人(ひと)の能(のう)力(りょく)を測(はか)る尺(しゃく)度(ど)にするといわれている。

• 미국인은 사람이 버는 금액을 그 사람의 능력을 측정하는 척도로 삼는다고 한다.

トムは、彼(かれ)の父(ちち)親(おや)が米(べい)国(こく)生(う)まれではないことをメアリーが知(し)っている唯(ゆい)一(いつ)の米(べい)国(こく)人(じん)です。

• 톰은 메리가 그의 아버지가 미국 태생이 아니라는 것을 알고 있는 유일한 미국인입니다.