회원가입

分(ぶん)注(ちゅう)

ぶんちゅうbunchuu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사

분주; 나누어 담기
EN dispensing (e.g. reagent from a pipette); dispensation

이 단어가 포함된 문장 11

十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)してそれを扱(あつか)いなさい。

그것을 매우 주의해서 다루세요.

단어:十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)するそれを扱(あつか)うなさい

何(なに)よりも体(からだ)には十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)しなさい。

무엇보다도 몸 조심하세요.

단어:何(なに)よりも体(からだ)には十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)するなさい

こういった重(じゅう)要(よう)な事(こと)柄(がら)にこそ十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)を払(はら)うべきだ。

이러한 중요한 일이야말로 충분히 주의를 기울여야 한다.

단어:こういった重(じゅう)要(よう)事(こと)柄(がら)にこそ十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)を払(はら)うべきだ

掘(くっ)削(さく)作(さ)業(ぎょう)中(ちゅう)は、周(しゅう)囲(い)の安(あん)全(ぜん)に十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)してください。

굴착 작업 중에는 주변 안전에 충분히 주의해 주세요.

단어:掘(くっ)削(さく)作(さ)業(ぎょう)周(しゅう)囲(い)安(あん)全(ぜん)十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)ください

私(わたし)たちは自(じ)分(ぶん)の健(けん)康(こう)には十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)しなければなりません。

우리는 자신의 건강에 충분히 주의해야 합니다.

단어:私(わたし)たちは自(じ)分(ぶん)の健(けん)康(こう)には十(じゅう)分(ぶん)注(ちゅう)意(い)するなければならない

예문 더 보기