晩(ばん)餐(さん)会(かい)

我(われ)々(われ)は彼(かれ)を晩(ばん)餐(さん)会(かい)に紹(しょう)介(かい)した。

• 우리는 그를 만찬회에 소개했다.

彼(かれ)は晩(ばん)餐(さん)会(かい)に妻(つま)を同(どう)伴(はん)していた。

• 그는 만찬에 아내를 동반했다.

彼(かれ)らは新(あたら)しい社(しゃ)長(ちょう)のために晩(ばん)餐(さん)会(かい)を催(もよお)した。

• 그들은 새 사장을 위해 만찬을 개최했다.

晩(ばん)餐(さん)会(かい)で彼(かれ)は私(わたし)に挨(あい)拶(さつ)するように主(しゅ)張(ちょう)した。

• 그는 만찬회에서 나에게 인사하라고 주장했다.

晩(ばん)さん会(かい)が次(つぎ)の土(ど)曜(よう)日(び)に開(ひら)かれるでしょう。

• 반 씨 모임이 다음 주 토요일에 열릴 것입니다.

私(わたし)達(たち)は晩(ばん)餐(さん)会(かい)に１０人(にん)の客(きゃく)を招(しょう)待(たい)している。

• 우리는 만찬회에 손님 10명을 초대하고 있다.

晩(ばん)餐(さん)会(かい)の席(せき)でソフトウェアの新(しん)バージョンの発(はっ)表(ぴょう)について触(ふ)れたい。

• 만찬 자리에서 소프트웨어 신버전 발표에 대해 언급하고 싶습니다.

晩(ばん)餐(さん)会(かい)には、優(ゆう)雅(が)なコンパニオンが多(た)数(すう)出(しゅっ)席(せき)し、賓(ひん)客(きゃく)をもてなした。

• 만찬회에는 우아한 컴패니언들이 다수 참석하여 귀빈들을 대접했다.

国(こく)際(さい)会(かい)議(ぎ)の合(あい)間(ま)、晩(ばん)餐(さん)会(かい)での樽(そん)俎(そ)折(せっ)衝(しょう)が実(じっ)質(しつ)的(てき)な交(こう)渉(しょう)の場(ば)となりました。

• 국제회의 중간, 만찬회에서의 담소는 실질적인 협상의 장이 되었습니다.