はえ

群(ぐん)衆(しゅう)がまるでハエのようにその車(くるま)の周(まわ)りに集(あつ)まった。

• 군중이 마치 파리떼처럼 그 차 주변으로 몰려들었다.

蝿(はえ)をたからせるな。

• 파리가 꼬이게 하지 마.

彼(かの)女(じょ)はハエも傷(きず)つけない。

• 그녀는 파리 한 마리도 다치게 하지 않는다.

ハエが壁(かべ)に止(と)まっている。

• 파리가 벽에 앉아 있다.

天(てん)井(じょう)にハエがとまっている。

• 천장에 파리가 앉아 있다.

自(じ)分(ぶん)の頭(あたま)の上(うえ)のハエを追(お)え。

• 자기 머리 위의 파리를 쫓아라.

ハエが天(てん)井(じょう)にとまっている。

• 파리가 천장에 앉아 있다.

彼(かれ)はハエをたたいて追(お)い払(はら)った。

• 그는 파리를 때려 쫓아냈다.

自(じ)分(ぶん)の頭(あたま)の上(うえ)にいるハエを追(お)え。

• 자신의 머리 위에 있는 파리를 쫓아라.

ハエは天(てん)井(じょう)を歩(ある)くことができる。

• 파리는 천장을 걸을 수 있다.