日(ひ)ごとに

日(ひ)ごとにだんだん暖(あたた)かくなってきた。

• 날이 갈수록 점점 따뜻해졌다.

日(ひ)ごとに寒(さむ)くなった。

• 날이 갈수록 추워졌다.

日(ひ)ごとに暖(あたた)かくなっている。

• 날이 갈수록 따뜻해지고 있다.

日(ひ)ごとに暖(あたた)かくなっていく。

• 날이 갈수록 따뜻해진다.

金(きん)の値(ね)段(だん)は日(ひ)ごとに変(か)わる。

• 금값은 매일 변한다.

金(きん)の価(か)格(かく)は日(ひ)ごとに変(へん)動(どう)する。

• 금값은 매일 변동한다.

患(かん)者(じゃ)の病(びょう)状(じょう)は日(ひ)ごとに変(へん)化(か)する。

• 환자의 병세는 나날이 변한다.

患(かん)者(じゃ)の状(じょう)況(きょう)は日(ひ)ごとに変(へん)化(か)する。

• 환자의 상태는 매일 변화합니다.

患(かん)者(じゃ)の症(しょう)状(じょう)は日(ひ)ごとに変(へん)化(か)する。

• 환자의 증상은 매일 변화한다.

彼(かれ)は日(ひ)ごとによくなってきている。

• 그는 나날이 좋아지고 있다.