日(ひ)に日(ひ)に

患(かん)者(じゃ)は日(ひ)に日(ひ)によくなっていった。

• 환자는 나날이 좋아졌다.

日(ひ)に日(ひ)に寒(さむ)くなっています。

• 날이 갈수록 추워지고 있습니다.

日(ひ)に日(ひ)に暖(あたた)かくなっています。

• 날이 갈수록 따뜻해지고 있습니다.

日(ひ)に日(ひ)に暑(あつ)くなってきている。

• 날이 갈수록 더워지고 있다.

日(ひ)に日(ひ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かっている。

• 날마다 호전되고 있습니다.

子(こ)犬(いぬ)は日(ひ)に日(ひ)に大(おお)きくなった。

• 강아지는 나날이 커졌다.

日(ひ)に日(ひ)に彼(かれ)は良(よ)くなるようだった。

• 그는 나날이 좋아지는 듯했다.

足(あし)の調(ちょう)子(し)は日(ひ)に日(ひ)によくなっています。

• 발 상태가 나날이 좋아지고 있어요.

日(ひ)に日(ひ)に彼(かれ)は良(よ)くなるだろう。

• 그는 나날이 좋아질 거예요.

赤(あか)ちゃんの発(はっ)達(たつ)は日(ひ)に日(ひ)にと目(め)に見(み)えて進(すす)んでいく。

• 아기의 발달은 나날이 눈에 띄게 진행된다.