対(たい)

たいtai

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

대
EN versus; against; vs.; v.
今日(きょう)早(わ)稲(せ)田(だ)対(たい)慶(けい)応(おう)の試(し)合(あい)がある。

오늘 와세다 대 게이오 경기가 있다.

단어:今日(きょう)対(たい)の試(し)合(あい)がある
인증됨
2
대
EN to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180)

노트: 수와 수 사이에 쓰임
試(し)合(あい)は6対(たい)6で引(ひ)き分(わ)けに終(お)わった。

경기는 6 대 6으로 비겼다.

단어:試(し)合(あい)は対(たい)で引(ひ)き分(わ)けに終(お)わる
인증됨
３対(たい)１で負(ま)けた。

3 대 1로 졌다.

단어:対(たい)で負(ま)ける
3
명사(접두어로 쓰임)

대
EN toward ...; to ...; with ...; against ...; anti-
同(どう)社(しゃ)の昨(さく)年(ねん)の対(たい)インド輸(ゆ)出(しゅつ)は１億(いちおく)ドルに達(たっ)した。

그 회사의 지난해 대인도 수출액은 1억 달러에 달했다.

단어:同(どう)社(しゃ)の昨(さく)年(ねん)対(たい)インド輸(ゆ)出(しゅつ)は一(いち)億(おく)ドルに達(たっ)する
인증됨
4
명사

대등, 맞먹음
EN equal footing; equal terms
大人(おとな)と子(こ)どもが対(たい)で話(はな)す。

어른과 아이가 짝을 지어 대화한다.

단어:大人(おとな)子(こ)供(ども)対(たい)話(はな)す
인증됨
5
짝, 반대
EN opposite
二(ふた)つの意(い)見(けん)は対(たい)になっている。

두 의견은 대조를 이룬다.

단어:二(ふた)つ意(い)見(けん)対(たい)
인증됨