憎(にく)む

自(じ)分(ぶん)を憎(にく)む者(もの)にも親(しん)切(せつ)にしなさい。

• 너를 미워하는 사람에게도 친절을 베풀어라.

彼(かれ)は憎(にく)めない奴(やつ)だ。

• 그는 미워할 수 없는 녀석이다.

私(わたし)たちは暴(ぼう)力(りょく)を憎(にく)む。

• 우리는 폭력을 증오한다.

彼(かの)女(じょ)はあなたを憎(にく)んでいる。

• 그녀는 너를 증오해.

どうして彼(かれ)は憎(にく)まれるのか。

• 왜 그는 미움을 받는 걸까?

その兄(きょう)弟(だい)は憎(にく)みあっている。

• 그 형제는 서로 미워하고 있다.

彼(かれ)らは誰(だれ)からも憎(にく)まれていない。

• 그들은 누구에게도 미움받지 않는다.

彼(かれ)が私(わたし)を憎(にく)む理(り)由(ゆう)がわかりはじめた。

• 그가 나를 미워하는 이유를 알 것 같았다.

そのような犯(はん)罪(ざい)は憎(にく)んでも余(あま)りある。

• 그러한 범죄는 미워해도 모자람이 없다.

彼(かれ)らはお互(たが)いに心(こころ)の底(そこ)から憎(にく)んでいる。

• 그들은 서로를 진심으로 증오한다.