人(じん)件(けん)費(ひ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   인건비

   EN personnel expenses; labor cost; labour cost

   人(じん)件(けん)費(ひ)削(さく)減(げん)のため、業(ぎょう)務(む)効(こう)率(りつ)化(か)に取(と)り組(く)んでいます。

   • 인건비 절감을 위해 업무 효율화에 힘쓰고 있습니다.

   단어:人(じん)件(けん)費(ひ)削(さく)減(げん)業(ぎょう)務(む)効(こう)率(りつ)化(か)取(と)り組(く)む

   인증됨

   会(かい)社(しゃ)の収(しゅう)益(えき)を圧(あっ)迫(ぱく)しているのは、主(おも)に人(じん)件(けん)費(ひ)が高(たか)いことです。

   • 회사의 수익을 압박하고 있는 것은 주로 높은 인건비입니다.

   단어:会(かい)社(しゃ)収(しゅう)益(えき)圧(あっ)迫(ぱく)主(おも)に人(じん)件(けん)費(ひ)高(たか)い

   인증됨
2. 2

   간접 노무비

   EN indirect labour costs; indirect labor costs

   人(じん)件(けん)費(ひ)管(かん)理(り)システムを導(どう)入(にゅう)し、間(かん)接(せつ)労(ろう)務(む)費(ひ)の透(とう)明(めい)性(せい)を高(たか)めました。

   • 인건비 관리 시스템을 도입하여 간접 노무비의 투명성을 높였습니다.

   단어:人(じん)件(けん)費(ひ)管(かん)理(り)システム導(どう)入(にゅう)間(かん)接(せつ)労(ろう)務(む)費(ひ)透(とう)明(めい)性(せい)高(たか)める

   인증됨

   人(じん)件(けん)費(ひ)には、直(ちょく)接(せつ)の賃(ちん)金(ぎん)だけでなく、福(ふく)利(り)厚(こう)生(せい)費(ひ)などの間(かん)接(せつ)的(てき)な費(ひ)用(よう)も含(ふく)まれます。

   • 인건비에는 직접적인 임금뿐만 아니라 복리후생비와 같은 간접적인 비용도 포함됩니다.

   단어:人(じん)件(けん)費(ひ)直(ちょく)接(せつ)賃(ちん)金(ぎん)だけでなく福(ふく)利(り)厚(こう)生(せい)費(ひ)間(かん)接(せつ)的(てき)費(ひ)用(よう)含(ふく)まれる

   인증됨

예문 7