震(しん)災(さい)

震(しん)災(さい)から町(まち)が立(た)ち上(あ)がった。

• 지진 이후 마을이 일어섰다.

震(しん)災(さい)を機(き)に、防(ぼう)災(さい)意(い)識(しき)を高(たか)めるキャンペーンを始(はじ)めました。

• 지진을 계기로 방재 의식을 높이기 위한 캠페인을 시작했습니다.

去(きょ)年(ねん)の震(しん)災(さい)からというもの、防(ぼう)災(さい)意(い)識(しき)が高(たか)まったということです。

• 작년 지진 이후로 방재 의식이 높아졌다고 합니다.

この長(なが)火(ひ)鉢(ばち)は、震(しん)災(さい)でなくなってしまった。

• 이 나가히바시는 지진으로 인해 없어져 버렸다.

震(しん)災(さい)後(ご)このエリアの地(ち)価(か)は大(おお)きく下(さ)がった。

• 지진 이후 이 지역의 지가는 크게 하락했다.

うちのキャンパスでは、少(すく)なくとも年(とし)に一(いち)度(ど)は震(しん)災(さい)訓(くん)練(れん)があるよ。

• 우리 캠퍼스에서는 적어도 일 년에 한 번은 지진 훈련이 있어.

日(に)本(ほん)が未(み)曽(ぞ)有(う)の震(しん)災(さい)に見(み)舞(ま)われました。

• 일본이 미증유의 지진 피해를 입었습니다.