初(しょ)日(にち)

初(しょ)日(にち)から番(ばん)狂(くる)わせが多(おお)かった。

• 첫날부터 이변이 많았다.

大(だい)学(がく)での初(しょ)日(にち)はかなり退(たい)屈(くつ)だった。

• 대학교에서의 첫날은 꽤 지루했다.

展(てん)覧(らん)された絵(え)のかなり多(おお)くが開(かい)会(かい)初(しょ)日(にち)に売(う)れた。

• 전시된 그림 중 꽤 많은 수가 개막 첫날에 팔렸다.

初(しょ)日(にち)から芝(しば)居(い)がかぶった。

• 첫날부터 공연이 겹쳤다.

横(よこ)綱(づな)は初(しょ)日(にち)に白(しろ)星(ぼし)を挙(あ)げた。

• 요코즈나는 첫날에 승리를 거두었다.

初(しょ)日(にち)の前(まえ)に場(ば)当(あ)たりをする。

• 첫날 전에 리허설을 한다.

横(よこ)綱(づな)に初(しょ)日(にち)から黒(くろ)星(ぼし)がついた。

• 요코즈나가 첫날부터 패배했습니다.

力(りき)士(し)は初(しょ)日(にち)に白(しろ)星(ぼし)を挙(あ)げました。

• 리키시가 첫날에 승리를 거두었습니다.

力(りき)士(し)は初(しょ)日(にち)に黒(くろ)星(ぼし)を喫(きっ)しました。

• 리키시가 첫날에 패배했습니다.

引(ひ)っ越(こ)し初(しょ)日(にち)にやったのは、荷(に)物(もつ)の開(あ)け方(かた)ばかりだった。

• 이사 첫날에 한 일은 짐을 푸는 것뿐이었다.