회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

横(よこ)綱(づな)

よこづなyokozuna

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사

    요코즈나 (스모의 최고 등급)

    EN yokozuna (highest rank in sumo); grand champion

    스모

    横(よこ)綱(づな)の手(て)形(がた)をもらった。

    • 요코즈나의 서명을 받았다.

    단어:横(よこ)綱(づな)手(て)形(がた)もらう

  2. 해당 분야의 최고; 일인자

    EN best in its field; crème de la crème; cream of the crop

    このラーメンはラーメン界(かい)の横(よこ)綱(づな)だ。

    • 이 라면은 라면계의 요코즈나다.

    단어:ラーメン境(さかい)横(よこ)綱(づな)

    인증됨

예문 26

このラーメンはラーメン界(かい)の横(よこ)綱(づな)だ。

  • 이 라면은 라면계의 요코즈나다.

단어:ラーメン境(さかい)横(よこ)綱(づな)

편집부 예문

新(しん)人(じん)が横(よこ)綱(づな)を食(く)った。

  • 신인이 요코즈나를 잡아먹었다.

단어:新(しん)人(じん)横(よこ)綱(づな)食(く)う

편집부 예문

横(よこ)綱(づな)の手(て)形(がた)をもらった。

  • 요코즈나의 서명을 받았다.

단어:横(よこ)綱(づな)手(て)形(がた)もらう

편집부 예문

横(よこ)綱(づな)がけがで休(きゅう)場(じょう)した。

  • 요코즈나가 부상으로 휴장했다.

단어:横(よこ)綱(づな)休(きゅう)場(じょう)

편집부 예문

今(こん)場(ば)所(しょ)の横(よこ)綱(づな)は二(に)枚(まい)だ。

  • 이번 장의 요코즈나는 두 명입니다.

단어:場(ば)所(しょ)横(よこ)綱(づな)枚(まい)

편집부 예문

横(よこ)綱(づな)が新(しん)人(じん)をひねった。

  • 요코즈나가 신인을 꺾었다.

단어:横(よこ)綱(づな)新(しん)人(じん)ひねる

편집부 예문

横(よこ)綱(づな)は突(つ)き出(だ)しで勝(か)った。

  • 요코즈나가 쓰키다시로 이겼습니다.

단어:横(よこ)綱(づな)突(つ)き出(だ)し勝(まさ)る

편집부 예문

로그인하여 계속하기