회원가입

自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)

じごうじとくjigoujitoku

자주 쓰는형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현na형용사no형용사명사

자업자득; 자기가 저지른 일의 과보를 받음
EN paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

사자성어(yojijukugo)

예문 6

嘘(うそ)ばっかりついてるから、皆(みな)に総(そう)すかんを食(く)うんだ。自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)だよ。

맨날 거짓말만 하니까 모두에게 미움을 받는 거야. 자업자득이지.

단어:嘘(うそ)ばかりつくからみなに総(そう)スカンを食(く)うんだ自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)よ

인증됨

彼(かの)女(じょ)が二(に)度(ど)と口(くち)をきいてくれないとしても、それは自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)さ。

그녀가 다시는 말을 걸어주지 않는다 해도, 그건 자업자득이야.

단어:彼(かの)女(じょ)が二(に)度(ど)と口(くち)をきくくれるとしてもそれは自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)さ

自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)だよ。

자업자득이야.

단어:自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)

자동 매칭됨

自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)です。

자업자득이에요.

단어:自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)

자동 매칭됨

自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)なのは分(わ)かってるよ。

자업자득이라는 건 알고 있어.

단어:自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)

자동 매칭됨

我(われ)々(われ)は自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)で引(ひ)き起(お)こした困(こん)難(なん)を克(こく)服(ふく)できる。

우리는 자업자득으로 초래한 어려움을 극복할 수 있다.

단어:我(われ)々(われ)自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)引(ひ)き起(お)こす困(こん)難(なん)克(こく)服(ふく)できる

자동 매칭됨