仕(し)打(う)ち

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   대우, 처사

   EN treatment; conduct (towards another); behavior

   노트: 보통 부정적인 뉘앙스로 쓰임

   その女(おんな)の子(こ)は彼(かれ)の残(ざん)酷(こく)な仕(し)打(う)ちになすがままになった。

   • 그 소녀는 그의 잔인한 처사에 속수무책으로 당했다.

   단어:その女(おんな)の子(こ)は彼(かれ)の残(ざん)酷(こく)仕(し)打(う)ちになすがままなる

   인증됨

   彼(かれ)は彼(かれ)らの仕(し)打(う)ちに激(げき)怒(ど)している。

   • 그는 그들의 처사에 격분하고 있다.

   단어:彼(かれ)は彼(かれ)ら仕(し)打(う)ちに激(げき)怒(ど)する

2. 2

   연기 동작, 몸짓

   EN stage performance; movements (of an actor); acting gestures

   노트: 때로 「仕(し)内(うち)」로 쓰기도 함

   役(やく)者(しゃ)の仕(し)打(う)ちが見(み)事(ごと)だった。

   • 배우의 연기가 일품이었다.

   단어:役(やく)者(しゃ)仕(し)打(う)ち見(み)事(ごと)だった

   인증됨

예문 7