国(こっ)歌(か)

イギリスに１７４５年(ねん)以(い)前(ぜん)に国(こっ)歌(か)がなかったという事(じ)実(じつ)は、それ自(じ)体(たい)はほとんどたいしたことではない。

• 1745년 이전에 영국에 국가가 없었다는 사실은 그 자체로는 별로 대단한 일이 아니다.

番(ばん)組(ぐみ)は国(こっ)歌(か)で終(しゅう)了(りょう)する。

• 프로그램은 국가로 종료된다.

音(おん)楽(がく)会(かい)は国(こっ)歌(か)で幕(まく)となった。

• 음악회는 국가로 막을 내렸다.

彼(かの)女(じょ)は式(しき)典(てん)で国(こっ)歌(か)を独(どく)唱(しょう)しました。

• 그녀는 식전에서 국가를 독창했습니다.

開(かい)会(かい)に先(さき)立(だ)って、全(ぜん)員(いん)で国(こっ)歌(か)を歌(うた)いました。

• 개회에 앞서 전원이 국가를 불렀습니다.

学(がっ)校(こう)の始(し)業(ぎょう)式(しき)では、生(せい)徒(と)全(ぜん)員(いん)で国(こっ)歌(か)『君(きみ)が代(よ)』を歌(うた)いました。

• 입학식에서 학생 전원이 국가 '기미가요'를 불렀습니다.

アフガニスタンとイランは共(とも)に、二(に)十(じっ)世(せい)紀(き)を通(つう)じて何(なん)度(ど)か国(こっ)歌(か)を変(か)えた。

• 아프가니스탄과 이란은 20세기 동안 모두 여러 차례 국가를 바꾸었다.