口(こう)外(がい)

この事(こと)は絶(ぜっ)対(たい)に口(こう)外(がい)しません。

• 이 일은 절대로 발설하지 않겠습니다.

誰(だれ)にも口(こう)外(がい)するな。

• 아무에게도 말하지 마.

口(くち)が裂(さ)けてもそのことは口(こう)外(がい)しません。

• 입이 찢어져도 그 일은 절대 발설하지 않겠습니다.

誓(ちか)っていいますが、そのことは口(こう)外(がい)していません。

• 맹세는 했지만, 그 사실을 외부에 발설하지는 않았습니다.

彼(かれ)は口(こう)外(がい)はしないと約(やく)束(そく)してくれた。

• 그는 입 밖에 내지 않겠다고 약속해 주었다.

この計(けい)画(かく)については口(こう)外(がい)しないでください。

• 이 계획에 대해서는 외부에 발설하지 말아 주세요.

口(こう)外(がい)しない方(ほう)がいいでしょう。

• 외부에 발설하지 않는 게 좋겠어요.

受(じゅ)験(けん)料(りょう)を研(けん)究(きゅう)室(しつ)負(ふ)担(たん)にすることについては、研(けん)究(きゅう)室(しつ)外(がい)には口(こう)外(がい)しないようにお願(ねが)いします。

• 응시료를 연구실에서 부담한다는 것에 대해서는 연구실 외부로 발설하지 않도록 부탁드립니다.