見(み)せびらかす

彼(かの)女(じょ)は宝(ほう)石(せき)を得(とく)意(い)げに見(み)せびらかした。

• 그녀는 보석을 뽐내며 자랑스럽게 보여주었다.

彼(かれ)は新(あたら)しい時(と)計(けい)を見(み)せびらかした。

• 그는 새 시계를 자랑했다.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の新(しん)車(しゃ)を見(み)せびらかした。

• 그는 자신의 새 차를 과시했다.

彼(かの)女(じょ)はわざとドレスを見(み)せびらかした。

• 그녀는 일부러 드레스를 과시했다.

彼(かれ)はいつも自(じ)分(ぶん)の才(さい)能(のう)を見(み)せびらかす。

• 그는 항상 자신의 재능을 과시한다.

財(ざい)産(さん)をそんなに見(み)せびらかす物(もの)ではない。

• 재산은 그렇게 과시할 만한 것이 아니다.

彼(かれ)は新(あたら)しい自(じ)転(てん)車(しゃ)を見(み)せびらかしたがった。

• 그는 새 자전거를 자랑하고 싶어 했다.

彼(かれ)は決(けっ)して自(じ)分(ぶん)の学(がく)識(しき)を見(み)せびらかさない。

• 그는 결코 자신의 학식을 뽐내지 않는다.

女(おんな)の子(こ)はいい服(ふく)を見(み)せびらかすのが好(す)きだ。

• 여자애들은 예쁜 옷을 과시하는 것을 좋아한다.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)が金(かね)持(も)ちであることをみせびらかす。

• 그녀는 자신이 부자라는 것을 과시한다.