共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)

ついに、その共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)は手(て)強(ごわ)い相(あい)手(て)に屈(くっ)した。

• 마침내 그 공산주의자는 만만치 않은 상대에게 굴복했다.

君(きみ)が共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)にならないように希(き)望(ぼう)する。

• 네가 공산주의자가 되지 않기를 바라.

ついに、その共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)は手(て)づよい味(み)方(かた)を得(え)た。

• 마침내 그 공산주의자는 강력한 아군을 얻었다.

反(はん)体(たい)制(せい)指(し)導(どう)者(しゃ)らは、共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)が少(しょう)数(すう)野(や)党(とう)に転(てん)落(らく)することもあり得(う)るとしています。

• 반체제 지도자들은 공산주의자들이 소수 야당으로 전락할 수도 있다고 말하고 있습니다.