改(かい)正(せい)案(あん)

かいせいあんkaiseian

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

개정안
EN reform bill; reform proposal; amendment

예문 2

参(さん)議(ぎ)院(いん)はどんな改(かい)正(せい)案(あん)も通(とお)さなくても構(かま)わないようです。

상원에서는 어떤 개정안이라도 통과시키지 않아도 상관없는 모양입니다.

단어:参(さん)議(ぎ)院(いん)はどんな改(かい)正(せい)案(あん)も通(とお)す構(かま)わないようです

인증됨

政(せい)府(ふ)が今(いま)国(こっ)会(かい)への改(かい)正(せい)案(あん)提(てい)出(しゅつ)の見(み)送(おく)り方(ほう)針(しん)を固(かた)めたことを歓(かん)迎(げい)する一(いっ)方(ぽう)、小(こ)泉(いずみ)首(しゅ)相(しょう)が提(てい)出(しゅつ)断(だん)念(ねん)を明(めい)言(げん)していない点(てん)を警(けい)戒(かい)する声(こえ)も上(あ)がった。

정부가 이번 국회에 개정안 제출을 보류하기로 방침을 굳힌 것에 대해 환영하는 한편, 고이즈미 총리가 제출 단념을 명시적으로 밝히지 않은 점을 경계하는 목소리도 나왔다.