ハート

彼(かの)女(じょ)はハート型(がた)のイヤリングをしていた。

• 그녀는 하트 모양의 귀걸이를 하고 있었다.

お前(まえ)のハートは鳴(な)っている、生(い)きている。

• 네 심장은 뛰고 있어, 살아있어.

彼(かれ)には彼(かの)女(じょ)のハートを射(い)止(と)める見(み)込(こ)みはないだろう。

• 그가 그녀의 마음을 사로잡을 가망은 없을 거야.

ハートの形(かたち)をした池(いけ)は国(こく)王(おう)ご夫(ふ)妻(さい)の自(じ)慢(まん)の種(たね)である。

• 하트 모양의 연못은 국왕 부부의 자랑거리이다.

ハートのエースを出(だ)す。

• 하트 에이스를 내다.

ハートのキングを出(だ)す。

• 하트 킹을 내다.

このゲームでは、ハートが切(き)り札(ふだ)です。

• 이 게임에서는 하트가 히든카드입니다.

ハートはトランプのマークです。

• 하트는 트럼프 카드의 문양입니다.

トムは腕(うで)にハートの入(い)れ墨(ずみ)を入(い)れた。

• 톰은 팔에 하트 문신을 새겼다.

トムは腕(うで)にハートのタトゥーを入(い)れた。

• 톰은 팔에 하트 문신을 새겼다.