ジャーナリスト

そのジャーナリストはいわゆる国(こく)際(さい)人(じん)だ。

• 그 저널리스트는 이른바 국제인이다.

私(わたし)の彼(かれ)は、ジャーナリストです。

• 제 남자친구는 기자예요.

ジャーナリストになりたいんです。

• 저 기자 되고 싶어요.

私(わたし)はジャーナリストになる決(けっ)心(しん)をしました。

• 저는 저널리스트가 되기로 결심했습니다.

彼(かれ)はジャーナリストというよりはむしろ学(がく)者(しゃ)だ。

• 그는 기자라기보다는 오히려 학자다.

谷(たに)氏(し)は学(がく)者(しゃ)というよりはむしろジャーナリストだ。

• 타니 씨는 학자라기보다는 오히려 저널리스트에 가깝다.

将(しょう)来(らい)は、ジャーナリストになりたいと思(おも)っています。

• 나중에는 저널리스트가 되고 싶습니다.

そのジャーナリストは自(じ)分(ぶん)の取(しゅ)材(ざい)した事(じ)実(じつ)を勝(かっ)手(て)に変(か)えた。

• 그 기자는 자신이 취재한 사실을 마음대로 바꿨다.

ジャーナリストとしての彼(かれ)の経(けい)歴(れき)は優(すぐ)れた実(じっ)績(せき)でいっぱいだった。

• 저널리스트로서 그의 경력은 뛰어난 업적으로 가득했다.

その政(せい)治(じ)スキャンダルは２人(ふたり)のジャーナリストによって暴(ばく)露(ろ)された。

• 그 정치 스캔들은 두 명의 기자에 의해 폭로되었다.