ゴタゴタ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사부사조사 と가 붙는 부사

   말다툼; 분쟁; 소란

   EN trouble; difficulties; dispute; quarrel; discord; dissension

   의성어·의태어

   彼(かれ)の発(はつ)言(げん)がゴタゴタを起(お)こした。

   • 그의 발언이 문제를 일으켰다.

   단어:彼(かれ)発(はつ)言(げん)がゴタゴタを起(お)こす

   인증됨

   ごたごたに巻(ま)き込(こ)まれるようなことはいうな。

   • 번거로운 일에 휘말릴 만한 소리는 하지 마.

   단어:ゴタゴタ巻(ま)き込(こ)むようなことは言(い)うな

2. 2

   엉망진창; 혼란; 어수선함

   EN confusion; disorder; mess; muddle

   의성어·의태어

   ごたごたが片(かた)付(づ)いてさばさばした。

   • 복잡한 일들이 정리되어서 마음이 홀가분해졌다.

   단어:ゴタゴタが片(かた)付(づ)くサバサバする

예문 5