ご用(よう)はございませんか。 Is there anything you would like to order? 単(たん)語(ご):御(ご)用(よう)ございませんか編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この問(もん)題(だい)は、すぐに解(かい)決(けつ)できるものではございません。 This problem is not something that can be resolved immediately. 単(たん)語(ご):問(もん)題(だい)すぐに解(かい)決(けつ)できるものでございません編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
何(なに)かご要(よう)望(ぼう)がございましたら、遠(えん)慮(りょ)なくお申(もう)し付(つ)けください。 If you have any requests, please do not hesitate to let me know. 単(たん)語(ご):何(なに)か要(よう)望(ぼう)ござい遠(えん)慮(りょ)なく申(もう)し付(つ)けるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この薬(くすり)は、体(からだ)に悪(わる)いものではないかとご心(しん)配(ぱい)でございましょう。 You may be concerned as to whether this medicine is harmful to your body. 単(たん)語(ご):薬(くすり)体(からだ)に悪(わる)いものではないか心(しん)配(ぱい)ございましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
お客(きゃく)様(さま)のご不(ふ)明(めい)点(てん)がございましたら、何(なん)なりとお尋(たず)ねください。 If you have any questions, please do not hesitate to ask us anything. 単(たん)語(ご):お客(きゃく)様(さま)不(ふ)明(めい)点(てん)ござい何(なん)なりとお尋(たず)ねください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、いつでもお気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください。 If you have any questions, please feel free to ask us anytime. 単(たん)語(ご):不(ふ)明(めい)点(てん)ございいつでも気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
当(とう)院(いん)のサービスについて、何(なに)かご意(い)見(けん)はございましたでしょうか。 Do you have any feedback regarding our clinic's services? 単(たん)語(ご):当(とう)院(いん)サービスについて何(なに)か意(い)見(けん)ございでしょうか編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、お気(き)軽(がる)に店(てん)員(いん)までお問(と)い合(あ)わせください。 If you have any questions, please feel free to ask our staff. 単(たん)語(ご):不(ふ)明(めい)点(てん)ござい気(き)軽(がる)に店(てん)員(いん)お問(と)い合(あ)わせください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
患(かん)者(じゃ)様(さま)が何(なに)か必(ひつ)要(よう)なものがございましたら、遠(えん)慮(りょ)なくお申(もう)し付(つ)けください。 Please do not hesitate to let us know if there is anything you need. 単(たん)語(ご):患(かん)者(じゃ)何(なに)か必(ひつ)要(よう)ござい遠(えん)慮(りょ)なく申(もう)し付(つ)けるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
当(とう)店(てん)の商(しょう)品(ひん)について、何(なに)かご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、お気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください。 If you have any questions regarding our products, please feel free to ask. 単(たん)語(ご):当(とう)店(てん)商(しょう)品(ひん)について何(なに)か不(ふ)明(めい)点(てん)ござい気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)