悪(あく)役(やく)の末(まつ)路(ろ)は悲(かな)しいものでした。 The villain met a sad end. 単(たん)語(ご):悪(あく)役(やく)末(まつ)路(ろ)悲(かな)しいもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
滅(めっ)多(た)なことを言(い)うものではない。 You shouldn't say such reckless things. 単(たん)語(ご):滅(めっ)多(た)言(い)うもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
地(ち)方(ほう)自(じ)治(ち)は住(じゅう)民(みん)のためのものです。 Local self-government is for the residents. 単(たん)語(ご):地(ち)方(ほう)自(じ)治(ち)住(じゅう)民(みん)もので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
泳(およ)ぎ方(かた)は練(れん)習(しゅう)で体(たい)得(とく)するものです。 Swimming is something you master through practice. 単(たん)語(ご):泳(およ)ぎ方(かた)練(れん)習(しゅう)体(たい)得(とく)もので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その火(か)事(じ)は失(しっ)火(か)によるものでした。 The fire was caused by carelessness. 単(たん)語(ご):火(か)事(じ)失(しっ)火(か)によるもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
田(た)中(なか)さんが来(こ)られないものでもない。 It's not that Mr. Tanaka can't come. 単(たん)語(ご):来(らい)れるもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この会(かい)社(しゃ)、倒(とう)産(さん)しないものでもない。 It's not impossible for this company to go bankrupt. 単(たん)語(ご):会(かい)社(しゃ)倒(とう)産(さん)しなうもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この問(もん)題(だい)、解(かい)決(けつ)しないものでもない。 It's not as if this problem can't be solved. 単(たん)語(ご):問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)しなうもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この計(けい)画(かく)、成(せい)功(こう)しないものでもない。 It's not as if this plan won't succeed. 単(たん)語(ご):計(けい)画(かく)成(せい)功(こう)しなうもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)