悪(あく)役(やく)の末(まつ)路(ろ)は悲(かな)しいものでした。 The villain met a sad end. 単(たん)語(ご):悪(あく)役(やく)末(まつ)路(ろ)悲(かな)しいもので編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
悪(あく)事(じ)を働(はたら)いた者(もの)の末(まつ)路(ろ)は、いんがてきめんで見(み)ることができた。 The end of those who committed evil could be seen through karma. 単(たん)語(ご):悪(あく)事(じ)を働(はたら)く者(もの)末(まつ)路(ろ)因(いん)果(が)覿(てき)面(めん)見(み)ることができる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
歴(れき)史(し)上(じょう)の権(けん)力(りょく)者(しゃ)たちは、しばしば富(ふう)貴(き)栄(えい)華(が)に溺(おぼ)れ、その末(まつ)路(ろ)を招(まね)いたという。 It is said that powerful figures in history often indulged in wealth and luxury, which ultimately led to their downfall. 単(たん)語(ご):歴(れき)史(し)上(じょう)権(けん)力(りょく)者(しゃ)しばしば富(ふう)貴(き)栄(えい)華(が)溺(おぼ)れる末(まつ)路(ろ)招(まね)くという編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)