映(えい)画(が)の終(お)わりが来(く)ると、観(かん)客(きゃく)は拍(はく)手(しゅ)喝(かっ)采(さい)を送(おく)った。 When the movie ended, the audience gave a standing ovation. 単(たん)語(ご):映(えい)画(が)終(お)わり来(く)る観(かん)客(きゃく)拍(はく)手(しゅ)喝(かっ)采(さい)送(おく)る確(かく)認(にん)済(ず)み
会(かい)議(ぎ)は予(よ)定(てい)通(どお)り午(ご)後(ご)五(ご)時(じ)に終(お)わり、参(さん)加(か)者(しゃ)は帰(き)宅(たく)した。 The meeting ended at 5:00 PM as scheduled, and the participants went home. 単(たん)語(ご):会(かい)議(ぎ)予(よ)定(てい)通(どお)り午(ご)後(ご)5時(ごじ)終(お)わり参(さん)加(か)者(しゃ)帰(き)宅(たく)確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は長(なが)い病(やまい)の後(あと)、静(しず)かにその終(お)わりを迎(むか)えた。 After a long illness, he passed away peacefully. 単(たん)語(ご):彼(かれ)長(なが)い病(やまい)後(あと)静(しず)かに終(お)わり迎(むか)える確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の人(じん)生(せい)の終(お)わりは、家(か)族(ぞく)の愛(あい)に包(つつ)まれて穏(おだ)やかなものだった。 The end of her life was peaceful, surrounded by the love of her family. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)人(じん)生(せい)終(お)わり家(か)族(ぞく)愛(あい)くるまる穏(おだ)やかだった確(かく)認(にん)済(ず)み
それは授(じゅ)業(ぎょう)の終(お)わりだった。 That was the end of the class. 単(たん)語(ご):それは授(じゅ)業(ぎょう)の終(お)わりだ確(かく)認(にん)済(ず)み