倒(とう)産(さん)

その会(かい)社(しゃ)はまもなく倒(とう)産(さん)するだろう。

• The company will soon go bankrupt.

その会(かい)社(しゃ)は倒(とう)産(さん)した。

• The company went bankrupt.

あの会(かい)社(しゃ)は倒(とう)産(さん)した。

• That company went bankrupt.

会(かい)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)経(けい)営(えい)で倒(とう)産(さん)した。

• The company was in the red and went under.

その会(かい)社(しゃ)は事(じ)実(じつ)上(じょう)は倒(とう)産(さん)だ。

• That company is, in effect, bankrupt.

多(おお)くの小(ちい)さな会(かい)社(しゃ)が倒(とう)産(さん)した。

• Many small companies went bankrupt.

現(げん)状(じょう)では倒(とう)産(さん)はさけられない。

• Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.

会(かい)社(しゃ)は資(し)金(きん)不(ぶ)足(そく)のため倒(とう)産(さん)した。

• The firm went under due to lack of capital.

会(かい)社(しゃ)は何(なん)とか倒(とう)産(さん)せずにすんだ。

• The company managed to keep afloat.

今年(ことし)は倒(とう)産(さん)が一(いち)割(わり)減(げん)少(しょう)しています。

• Business failures are down 10% this year.