何(なに)かご用(よう)がありましたらためらわずに私(わたし)に申(もう)し付(つ)けて下(くだ)さい。 If there is anything you want, don't hesitate to ask me. 単(たん)語(ご)：何(なに)か御(ご)用(よう)があるためらわずに私(わたし)に申(もう)し付(つ)けるください確(かく)認(にん)済(ず)み
何(なに)かご要(よう)望(ぼう)がございましたら、遠(えん)慮(りょ)なくお申(もう)し付(つ)けください。 If you have any requests, please do not hesitate to let me know. 単(たん)語(ご)：何(なに)か要(よう)望(ぼう)ござい遠(えん)慮(りょ)なく申(もう)し付(つ)けるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
お見(み)積(つ)もりをご希(き)望(ぼう)のお客(きゃく)様(さま)は、担(たん)当(とう)者(しゃ)までお気(き)軽(がる)にお申(もう)し付(つ)けください。 Customers who would like a quotation, please feel free to contact our representative. 単(たん)語(ご)：お見(み)積(つ)もり希(き)望(ぼう)お客(きゃく)様(さま)担(たん)当(とう)者(しゃ)気(き)軽(がる)に申(もう)し付(つ)けるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
患(かん)者(じゃ)様(さま)が何(なに)か必(ひつ)要(よう)なものがございましたら、遠(えん)慮(りょ)なくお申(もう)し付(つ)けください。 Please do not hesitate to let us know if there is anything you need. 単(たん)語(ご)：患(かん)者(じゃ)何(なに)か必(ひつ)要(よう)ござい遠(えん)慮(りょ)なく申(もう)し付(つ)けるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この度(たび)の変(へん)更(こう)に関(かん)して、ご意(い)見(けん)やご要(よう)望(ぼう)がございましたら、遠(えん)慮(りょ)なくお申(もう)し付(つ)けください。 Please do not hesitate to let us know if you have any opinions or requests regarding this change. 単(たん)語(ご)：この度(たび)変(へん)更(こう)に関(かん)して意(い)見(けん)要(よう)望(ぼう)ござい遠(えん)慮(りょ)なく申(もう)し付(つ)けるください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
