打(う)ち間(ま)違(ちが)えが多(おお)くてすみません。 Sorry for all the typos. 単(たん)語(ご)：ぶち間(ま)違(ちが)え多(おお)いすみません自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
どんなに打(う)ちのめされても、闘(たたか)い続(つづ)けるお前(まえ)ってほんと凄(すご)いよな。 It's so admirable how you keep fighting, even when you've been knocked down over and over again. 単(たん)語(ご)：どんなに戦(たたか)い続(つづ)けるお前(まえ)すごい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も打(う)ちのめされても、頑(がん)張(ば)って続(つづ)けるなんてすごく偉(えら)いよ。 It's so admirable how you keep fighting, even when you've been knocked down over and over again. 単(たん)語(ご)：何(なん)度(ど)もがんばって続(つづ)けるなんてすごく偉(えら)い自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
「そこアポストロフィが抜(ぬ)けてる。it's と its は違(ちが)うんだよ」「分(わ)かってる。打(う)ち間(ま)違(ちが)えただけ」 "There's an apostrophe missing. It's and its are different." "I know. It was a typing error." 単(たん)語(ご)：アポストロフィ違(ちが)うぶち間(ま)違(ちが)える自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
唯(ただ)士(し)はすでにこの初(しょ)太(だ)刀(ち)の1打(う)ちで十(じゅう)分(ぶん)な致(ち)命(めい)傷(しょう)を受(う)けていた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：すでにぶち十(じゅう)分(ぶん)致(ち)命(めい)傷(しょう)受(う)ける自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
S と D 打(う)ち間(ま)違(ちが)えちゃった。私(わたし)のキーボード、使(つか)いすぎで F の印(しるし)がなくなっちゃってて．．．新(あたら)しいの買(か)った方(ほう)がいいかなぁ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：ぶち間(ま)違(ちが)えちゃった私(わたし)キーボード使(つか)いすぎ印(しるし)ちゃう新(あたら)しい買(か)う方(ほう)がいいかな自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
