登(とう)録(ろく)

できれば

できればdekireba

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

表(ひょう)現(げん)

if possible

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

例(れい)文(ぶん) 63

出(で)来(き)れば明日(あした)までに帰(かえ)ります。

I'll be back by tomorrow, if possible.

単(たん)語(ご)：できれば明日(あした)までに帰(かえ)る

確(かく)認(にん)済(ず)み

できれば今(こん)週(しゅう)末(まつ)ですね。

This weekend, if possible.

単(たん)語(ご)：できれば今(こん)週(しゅう)末(まつ)ですね

できればそうしたいけど。

I wish I could.
I wish I could!

単(たん)語(ご)：できればそうしたいけど

出(で)来(き)れば、釣(つ)りに行(い)きたい。

I'd like to go fishing if possible.

単(たん)語(ご)：できれば釣(つ)りに行(い)くタイ

できれば月(げつ)曜(よう)日(び)の午(ご)後(ご)に来(き)なさい。

Come on Monday afternoon, if possible.

単(たん)語(ご)：できれば月(げつ)曜(よう)日(び)の午(ご)後(ご)に来(く)るなさい

できればもう帰(き)宅(たく)したいのですが。

I would like to go home now.
If possible, I'd like to go home now.

単(たん)語(ご)：できればもう帰(き)宅(たく)したいのですが

できれば、６時(じ)半(はん)でお願(ねが)いします。

Six-thirty, it's possible.

単(たん)語(ご)：できれば時(じ)半(はん)でお願(ねが)いします

出(で)来(き)れば明日(あした)、ゴルフの予(よ)約(やく)を取(と)りたいのですが。

I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.

単(たん)語(ご)：できれば明日(あした)ゴルフの予(よ)約(やく)を取(と)るタイのですが

ベジタリアンなので、できればお肉(にく)は遠(えん)慮(りょ)したい。

I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.

単(たん)語(ご)：ベジタリアンなのでできればお肉(にく)は遠(えん)慮(りょ)したい

出(で)来(き)ればそうしたいのだが、行(い)くところがあるのでね。

I would like to, but I have a previous appointment.

単(たん)語(ご)：できればそうしたいのだが行(い)く所(ところ)あるのでね