どうかそんなに悲(かな)しまずに元(げん)気(き)を出(だ)してください。 Please don't be so sad. Cheer up! 単(たん)語(ご)：どうかそんなに悲(かな)しむに元(げん)気(き)を出(だ)すください確(かく)認(にん)済(ず)み
元(げん)気(き)を出(だ)せ。そのうちなんとかなる。 Cheer up! It will soon come out all right. 単(たん)語(ご)：元(げん)気(き)を出(だ)すそのうちなんとかなる
元(げん)気(き)を出(だ)せ、私(わたし)たちはきっと助(たす)かる。 Cheer up! I'm sure we'll be saved. 単(たん)語(ご)：元(げん)気(き)を出(だ)す私(わたし)たちはきっと助(たす)かる
お茶(ちゃ)を飲(の)んで元(げん)気(き)を出(だ)してください。 Refresh yourself with a cup of tea. 単(たん)語(ご)：お茶(ちゃ)を飲(の)む元(げん)気(き)を出(だ)すください
元(げん)気(き)を出(だ)せ。そのうちすべてうまくいくだろう。 Cheer up! Everything will soon be all right. 単(たん)語(ご)：元(げん)気(き)を出(だ)すその内(うち)すべてうまくいくだろう
「元(げん)気(き)を出(だ)しなさい」と彼(かの)女(じょ)は私(わたし)に言(い)いました。 "Cheer up," she said to me. 単(たん)語(ご)：元(げん)気(き)を出(だ)すなさいと彼(かの)女(じょ)は私(わたし)に言(い)う
夏(なつ)の暑(あつ)さで体(からだ)がぐんにゃりして、元(げん)気(き)を出(だ)せない。 My body feels completely limp from the summer heat, and I just can't find any energy. 単(たん)語(ご)：夏(なつ)暑(あつ)さ体(からだ)ぐんにゃり元(げん)気(き)を出(だ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
朝(ちょう)食(しょく)をしっかり食(た)べて元(げん)気(き)を出(だ)そう。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：朝(ちょう)食(しょく)しっかり食(た)べる元(げん)気(き)を出(だ)す自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
