ほじる

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）他(た)動(どう)詞(し)

   to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to clean (ears)

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)口(こう)語(ご)

   審(しん)判(ぱん)の方(かた)をちらりと睨(にら)むが、審(しん)判(ぱん)は涼(すず)しい顔(かお)して鼻(はな)クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八(や)百(お)長(ちょう)かよ・・・」

   • I shot a look in the referee's direction, but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

   単(たん)語(ご)：審(しん)判(ぱん)の方(かた)をチラリにらむがは涼(すず)しい顔(かお)する鼻(はな)くそほじるやがるちくしょう八(や)百(お)長(ちょう)かよ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   鼻(はな)をほじるな。

   • Don't pick your nose.

   単(たん)語(ご)：鼻(はな)をほじるな

2. 2

   to pry into; to examine closely; to dredge up

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)口(こう)語(ご)

例(れい)文(ぶん) 4