選(えら)ぶ

どうやって新(しん)鮮(せん)な魚(さかな)をえらぶのですか。

• How can I pick out fresh fish?

弘(ぐ)法(ほう)筆(ひつ)を選(えら)ばず。

• A bad carpenter quarrels with his tools.

これを選(えら)びます。

• This is my choice.

一(ひと)人(り)を選(えら)んでくれ。

• Choose the one.
• Choose one person.

ココは木(き)を選(えら)んだ。

• Koko chose the tree.

彼(かれ)は主(しゅ)将(しょう)に選(えら)ばれた。

• He was chosen captain.

彼(かれ)は市(し)長(ちょう)に選(えら)ばれた。

• He was elected mayor.

彼(かれ)は議(ぎ)長(ちょう)に選(えら)ばれた。

• He was elected chairman.

金(かね)を選(えら)ぶべきだった。

• I should have taken the money.
• I should've chosen the money.

恋(こい)と戦(いくさ)は手(しゅ)段(だん)を選(えら)ばず。

• All's fair in love and war.