登(とう)録(ろく)

八(や)百(お)長(ちょう)

やおちょうyaochou

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

match fixing; put-up job; fixed game

注(ちゅう): 碁(ご)でわざと負(ま)けていた明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)の八(や)百(お)屋(や)の通(つう)称(しょう)から

例(れい)文(ぶん) 3

あのレースは八(や)百(お)長(ちょう)だった。

The race was fixed.
That race was fixed.

単(たん)語(ご)：あのレースは八(や)百(お)長(ちょう)だ

確(かく)認(にん)済(ず)み

このゲームは八(や)百(お)長(ちょう)だ。

This game is fixed.

単(たん)語(ご)：このゲームは八(や)百(お)長(ちょう)だ

審(しん)判(ぱん)の方(かた)をちらりと睨(にら)むが、審(しん)判(ぱん)は涼(すず)しい顔(かお)して鼻(はな)クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八(や)百(お)長(ちょう)かよ・・・」

I shot a look in the referee's direction, but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

単(たん)語(ご)：審(しん)判(ぱん)の方(かた)をチラリにらむがは涼(すず)しい顔(かお)する鼻(はな)くそほじるやがるちくしょう八(や)百(お)長(ちょう)かよ