ゆりかごの中(なか)で覚(おぼ)えたことは墓(はか)場(ば)まで続(つづ)く。 What is learned in the cradle is carried to the tomb. 単(たん)語(ご):ゆりかごの中(なか)で覚(おぼ)えることは墓(はか)場(ば)まで続(つづ)く確(かく)認(にん)済(ず)み
結(けっ)婚(こん)は人(じん)生(せい)の墓(はか)場(ば)。 Marriage is the tomb of life. 単(たん)語(ご):結(けっ)婚(こん)は人(じん)生(せい)の墓(はか)場(ば)
部屋(へや)は墓(はか)場(ば)のように静(しず)かだった。 The room was as still as the grave. 単(たん)語(ご):部屋(へや)は墓(はか)場(ば)のように静(しず)かだ
彼(かれ)は夜(よる)の墓(はか)場(ば)を徘(はい)徊(かい)し、死(し)者(しゃ)の肉(にく)を食(た)べるグールだと噂(うわさ)されていた。 He was rumored to be a ghoul who roamed the graveyards at night and ate the flesh of the dead. 単(たん)語(ご):彼(かれ)夜(よる)墓(はか)場(ば)徘(はい)徊(かい)死(し)者(しゃ)肉(にく)食(た)べるグール噂(うわさ)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
嫉(しっ)妬(と)は愛(あい)の墓(はか)場(ば)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):嫉(しっ)妬(と)愛(あい)墓(はか)場(ば)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
皆(みな)赦(ゆる)し合(あ)って仲(なか)よく暮(く)らすことだよ。人(にん)間(げん)は皆(みな)不(ふ)幸(こう)なのだからな。皆(かい)墓(はか)場(ば)に行(い)くのだからな。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):許(ゆる)し合(あ)う仲(なか)良(よ)く暮(く)らす人(にん)間(げん)不(ふ)幸(こう)なのだ墓(はか)場(ば)行(い)くだから自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)