水(すい)槽(そう)でタコがゆっくりと動(うご)き回(まわ)っている様(よう)子(す)を見(み)ていた。 I was watching an octopus moving slowly around in the aquarium. 単(たん)語(ご):水(すい)槽(そう)タコゆっくり動(うご)き回(まわ)る様(よう)子(す)を見(み)る確(かく)認(にん)済(ず)み
食(た)べられることなくそのたこは、海(うみ)に帰(かえ)ったのであった。 That octopus returned to the sea without being eaten. 単(たん)語(ご):食(た)べることなくそのタコは海(うみ)に帰(かえ)るのである確(かく)認(にん)済(ず)み
あの人(ひと)は頭(あたま)が悪(わる)くて、みんなから『タコ』と呼(よ)ばれている。 That person is stupid, and everyone calls them an 'idiot'. 単(たん)語(ご):あの人(ひと)頭(あたま)が悪(わる)いみなタコ呼(よ)ばれる確(かく)認(にん)済(ず)み
そんな簡(かん)単(たん)な問(もん)題(だい)を間(ま)違(ちが)えるなんて、あなたは本(ほん)当(とう)にタコだね。 You're such an idiot to make a mistake on such a simple problem. 単(たん)語(ご):そんな簡(かん)単(たん)問(もん)題(だい)間(ま)違(ちが)えるなんてあなた本(ほん)当(とう)にタコ確(かく)認(にん)済(ず)み
食(た)べられることなくそのたこは、海(うみ)に帰(かえ)ったのであった。 That octopus returned to the sea without being eaten. 単(たん)語(ご):食(た)べることなくそのタコは海(うみ)に帰(かえ)るのである確(かく)認(にん)済(ず)み
水(すい)槽(そう)でタコがゆっくりと動(うご)き回(まわ)っている様(よう)子(す)を見(み)ていた。 I was watching an octopus moving slowly around in the aquarium. 単(たん)語(ご):水(すい)槽(そう)タコゆっくり動(うご)き回(まわ)る様(よう)子(す)を見(み)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
あの人(ひと)は頭(あたま)が悪(わる)くて、みんなから『タコ』と呼(よ)ばれている。 That person is stupid, and everyone calls them an 'idiot'. 単(たん)語(ご):あの人(ひと)頭(あたま)が悪(わる)いみなタコ呼(よ)ばれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
そんな簡(かん)単(たん)な問(もん)題(だい)を間(ま)違(ちが)えるなんて、あなたは本(ほん)当(とう)にタコだね。 You're such an idiot to make a mistake on such a simple problem. 単(たん)語(ご):そんな簡(かん)単(たん)問(もん)題(だい)間(ま)違(ちが)えるなんてあなた本(ほん)当(とう)にタコ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
蛸(たこ)が、ココナツの殻(から)に隠(かく)れている。 The octopus is hiding in a coconut shell. 単(たん)語(ご):タコココナッツ殻(から)隠(かく)れる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
昨日(きのう)、スキューバしてた時(とき)に、馬(ば)鹿(か)でかい蛸(たこ)を見(み)たよ。 I saw a huge octopus while scuba diving yesterday. 単(たん)語(ご):昨日(きのう)スキューバ時(とき)に馬(ば)鹿(か)でかいタコ見(み)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)