真(しん)実(じつ)は時(じ)代(だい)を超(こ)えて不(ふ)変(へん)であるべきだ。 Truth should be immutable across time. 単(たん)語(ご):真(しん)実(じつ)時(じ)代(だい)越(こ)える不(ふ)変(へん)である確(かく)認(にん)済(ず)み
この塔(とう)は何(なに)世(せい)紀(き)にもわたって不(ふ)変(へん)の姿(すがた)を保(たも)ち続(つづ)けている。 This tower has continued to maintain its unchanging form for centuries. 単(たん)語(ご):塔(とう)世(せい)紀(き)不(ふ)変(へん)姿(すがた)保(たも)ち続(つづ)ける確(かく)認(にん)済(ず)み
この量(りょう)は回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)だ。 This quantity is invariant under rotation. 単(たん)語(ご):量(りょう)回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)確(かく)認(にん)済(ず)み
ある人(じん)物(ぶつ)が不(ふ)変(へん)の性(せい)質(しつ)で全(ぜん)人(じん)生(せい)を貫(つらぬ)くということは小(しょう)説(せつ)の中(なか)だけの話(はなし)だ。 Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character. 単(たん)語(ご):ある人(じん)物(ぶつ)が不(ふ)変(へん)の性(せい)質(しつ)で全(ぜん)人(じん)生(せい)を貫(つらぬ)くと言(い)うことは小(しょう)説(せつ)の中(なか)だけ話(はなし)だ
この量(りょう)は回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)だ。 This quantity is invariant under rotation. 単(たん)語(ご):量(りょう)回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
真(しん)実(じつ)は時(じ)代(だい)を超(こ)えて不(ふ)変(へん)であるべきだ。 Truth should be immutable across time. 単(たん)語(ご):真(しん)実(じつ)時(じ)代(だい)越(こ)える不(ふ)変(へん)である編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この塔(とう)は何(なに)世(せい)紀(き)にもわたって不(ふ)変(へん)の姿(すがた)を保(たも)ち続(つづ)けている。 This tower has continued to maintain its unchanging form for centuries. 単(たん)語(ご):塔(とう)世(せい)紀(き)不(ふ)変(へん)姿(すがた)保(たも)ち続(つづ)ける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)