肺(はい)

喫(きつ)煙(えん)が彼(かれ)の肺(はい)を冒(おか)した。

• Smoking has affected his lungs.

脳(のう)は肝(かん)臓(ぞう)や肺(はい)とは違(ちが)っていた。

• The brain was not like the liver or the lungs.

喫(きつ)煙(えん)はあなたの肺(はい)をボロボロにする。

• Smoking does damage your lungs.

スモッグは健(けん)全(ぜん)な肺(はい)を冒(おか)すもとである。

• Smog is the enemy of healthy lungs.

葉(は)と植(しょく)物(ぶつ)との関(かん)係(けい)は、肺(はい)と動(どう)物(ぶつ)との関(かん)係(けい)に等(ひと)しい。

• Leaves are to plants what lungs are to animals.

酸(さん)素(そ)は私(わたし)たちが呼(こ)吸(きゅう)すると肺(はい)の中(なか)に取(と)り込(こ)まれる。

• Oxygen is taken into our lungs when we breathe.

葉(は)の植(しょく)物(ぶつ)に対(たい)する関(かん)係(けい)は肺(はい)の動(どう)物(ぶつ)に対(たい)する関(かん)係(けい)と同(おな)じである。

• Leaves are to plants what lungs are to animals.

公(こう)園(えん)の都(と)市(し)におけるのは肺(はい)の動(どう)物(ぶつ)におけるようなものである。

• Parks are to the city what lungs are to the animal.
• Parks are for the city what lungs are for animals.

ちなみに、魚(さかな)のえらが真(ま)っ赤(か)であるのは、肺(はい)と同(おな)じように「毛(もう)細(さい)血(けっ)管(かん)」が多(おお)く集(あつ)まっているからである。

• Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.

肺(はい)は呼(こ)吸(きゅう)器(き)の一(ひと)つです。

• The lungs are one of the respiratory organs.