熱(ねっ)湯(とう)

ポットに熱(ねっ)湯(とう)をいっぱい入(い)れてください。

• Please fill the teapot with boiling water.

熱(ねっ)湯(とう)が突(とつ)然(ぜん)吹(ふ)き出(だ)した。

• Hot water burst out.

熱(ねっ)湯(とう)でやけどをしました。

• I burned myself with boiling water.

彼(かの)女(じょ)はカップに熱(ねっ)湯(とう)を注(そそ)いだ。

• She poured boiling water into the cup.

熱(ねっ)湯(とう)が鍋(なべ)でクラクラと沸(わ)き立(た)っている。

• Boiling water is bubbling vigorously in the pot.

油(あぶら)が熱(ねっ)湯(とう)に触(ふ)れてポチポチと音(おと)を立(た)てて飛(と)び散(ち)る。

• The oil touches the boiling water and splatters with popping sounds.

地(ち)熱(ねつ)発(はつ)電(でん)所(しょ)から熱(ねっ)湯(とう)が吹(ふ)き出(だ)し、蒸(じょう)気(き)が立(た)ち上(のぼ)った。

• Hot water gushed out from the geothermal power plant, and steam rose up.

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)では、盟(めい)神(しん)探(たん)湯(とう)という、熱(ねっ)湯(とう)に手(て)を浸(ひた)すという方(ほう)法(ほう)で罪(つみ)の有(う)無(む)を判(はん)断(だん)する儀(ぎ)式(しき)があったという。

• It is said that in ancient China, there was a ritual called Mengshen Tantang, a method of determining guilt or innocence by immersing one's hands in boiling water.

ティーバッグを熱(ねっ)湯(とう)に浸(ひた)しました。

• I steeped a tea bag in boiling water.

ティーバッグを熱(ねっ)湯(とう)の中(なか)に入(い)れました。

• I steeped a tea bag in boiling water.