彼(かれ)は立(た)ち上(のぼ)るように言(い)われ、ゆっくりとそうした。 He was told to stand up, and he did so slowly. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は立(た)ち上(のぼ)るように言(い)うゆっくりそうする確(かく)認(にん)済(ず)み
ランチボックスからは、色(いろ)んなオカズの匂(にお)いが、立(た)ちのぼっている。 The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box. 単(たん)語(ご)：ランチボックスからはいろんなおかずの匂(にお)いが立(た)ち上(のぼ)る
鍋(なべ)から水(みず)気(け)が立(た)ち上(のぼ)る。 Steam rises from the pot. 単(たん)語(ご)：鍋(なべ)水(みず)気(け)立(た)ち上(のぼ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
煙(えん)突(とつ)からぽっぽと煙(けむり)が立(た)ち上(のぼ)った。 Smoke drifted steadily up from the chimney. 単(たん)語(ご)：煙(えん)突(とつ)ぽっぽ煙(けむり)立(た)ち上(のぼ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ビールの泡(あわ)が泡(あわ)々(あわ)と立(た)ち上(のぼ)るのが見(み)える。 I can see the beer foam rising up in abundance. 単(たん)語(ご)：ビール泡(あわ)あわあわ立(た)ち上(のぼ)る見(み)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
夏(なつ)の日(ひ)差(ざ)しは、地(じ)面(めん)から熱(ねっ)気(き)を立(た)ち上(のぼ)らせる。 The summer sunlight makes heat rise from the ground. 単(たん)語(ご)：夏(なつ)日(ひ)差(ざ)し地(じ)面(めん)熱(ねっ)気(き)立(た)ち上(のぼ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
地(ち)熱(ねつ)発(はつ)電(でん)所(しょ)から熱(ねっ)湯(とう)が吹(ふ)き出(だ)し、蒸(じょう)気(き)が立(た)ち上(のぼ)った。 Hot water gushed out from the geothermal power plant, and steam rose up. 単(たん)語(ご)：地(ち)熱(ねつ)発(はつ)電(でん)所(しょ)熱(ねっ)湯(とう)吹(ふ)き出(だ)す蒸(じょう)気(き)立(た)ち上(のぼ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
野(や)菜(さい)を茹(ゆ)でる際(さい)、蒸(じょう)気(き)が立(た)ち上(のぼ)るので火傷(やけど)に気(き)をつけた。 When boiling vegetables, steam rose up, so I was careful not to get burned. 単(たん)語(ご)：野(や)菜(さい)茹(ゆ)でる際(さい)蒸(じょう)気(き)立(た)ち上(のぼ)るやけど気(き)をつける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
